야마토 나데시코
窈그윽할 요 窕정숙할 조 淑맑을 수 女계집 녀
마음씨가 얌전하고 자태가 아름다운 여자
출 연
마츠시마 나나코(松嶋奈奈子), 츠츠미 신이치(堤 眞一), 야다 아키코(矢田亞希子)
아즈마 마키히사(東幹久), 니시무라 마사히코(西村雅彦), 카케이 토시오(見利夫), 모리구치 요코
우리나라에서도 ‘요조숙녀’라는 같은 제목으로 김희선이 주연을 했다고 하더라.
보진 못했지만. 검색을 좀 해보니 김희선이 훨 낳았다고들 하던데…
반면 스토리의 일관성을 떨어졌다고 하더라.
어쨌건 연기를 가지고 일본을 이겼으니 프렌즈만 이기면 된다니 하는 한심한(내가 보기엔) 이야기도 꽤 되더라.
그나저나 일본어 발음하기 넘 어렵다. ㅠㅠ